ГЕТЬМАНИ УКРАЇНИ

• Початки козацтва
• Остап Дашкевич
• Дмитро "Байда" Вишневецький (ниже есть текст ссылки и русский перевод — примеч. А.Ивкова)
• Перші реєстри. Іван Бадовський
• Богдан Ружинський
• Шах та Підкова
• Баторієва реформа. Іван Оришівський
• Самійло Збороський
• 1585-1587 рр.
• Криштоф Косинський
• Григорій Лобода та Северин Наливайко
• Гнат Василевич
• "Статечники" та "Наливайківці"
• Самійло Кішка
• Козацькі походи на Московщину і Туреччину
• Петро "Сагайдачний" Конашевич
• Оліфер Голуб
• Михайло Дорошенко
• Грицько Чорний
• Тарас Федорович
• Іван "Кулага" Петражицький
• Тиміш Орендаренко
• Іван Сулима
• Василь Томиленко
• Сава Кононенко
• Павлюк Бут
• Іляш Караїмович
• Яків Острянин
• Дмитро Гуня
• Ординація 1638 р. та 10 років "золотого спокою"
• Богдан Хмельницький
• Іван Виговський
• Юрій Хмельницький
• Павло Тетеря
• Петро Дорошенко
• Михайло Ханенко
• Юрій Хмельницький (друге правління)
• Іван Брюховецький
• Дем'ян Многогрішний
• Іван Самойлович
• Іван Мазепа
• Пилип Орлик
• Іван Скоропадський
• Павло Полуботок
• Данило Апостол
• Кирило Розумовський

ДМИТРО "БАЙДА" ВИШНЕВЕЦЬКИЙ (1550-1563)

Першу Січ чи власне городок на Запорожжі збудував князь Дмитро Вишневецький. Це був заможний пан із Волині, мав значні маєтки, але кинув спокійне життя й цілою душею приляг до "козакування" і боротьби з татарами. В 1553 р. Вишневецький зібрав "роту" козаків із погряничних осель, більш ніж 300 людей, озброїв їх і пішов за Дніпрові пороги. Там на острові Мала Хортиця побудував замок і почав ізвідтіль воювати з татарами. Виправлявся далеко у степи, нищив татарські оселі і став дуже небезпечний для Криму. Маючи опору у своїм замочку, він міг татарам шкодити більш ніж дотеперішні козаки-уходники. Тимто татари рішили його замок зруйнувати. У січні 1557 р. кримський хан із великим військом підплив човнами під Хортицю, 24 дні облягав замок, але не добув його й мусів відступити. Аж у літку вдруге із ще більшою силою прийшов на Запорожжя й таки переміг Вишневецького. Козацькій залозі не стало харчів, козаки почали розбігатися і князь Дмитро мусів покинути Хортицю. — Татари укріплення зруйнували.

Дмитро Вишневецький вів і пізніше на чолі козаків боротьбу з татарами. В 1562 р. він пробував на острові Монастирськім, вище Хортиці, - може й тут закладав укріплення. До боротьби з Кримом старався він приєднати й Московщину. В 1563 р. підчас походу на Молдаву попав у турецьку неволю й погиб у Царгороді страшною смертю: його завісили на гак на одній вежі над морем.

Вишневецький полишив по собі славу великого лицаря, у піснях його оспівували під імям Байда. В історії козацького війська він займає важне місце. Він перший побудував на Запорожжі замок на такий зразок, як будували тоді скрізь замки на Україні. Утримував там сторожу цілий рік, не тільки в літі, як це робили звичайні уходники. Кілька літ він мав під своїм проводом відділ козаків і міг завести між ними кращий військовий лад. Від того часу козаки почали вважати себе за окреме запорозьке військо.

Перевод текста:

Первую Сич или собственно городок на Запорожьи построил князь Дмытро Вышнэвэцькый (Дмитрий Вышневецкий). Это был состоятельный пан с Волини, имел значительные поместья, но бросил спокойную жизнь и всей душой припал до "козакования" и борьбы с татарами. В 1553 г. Вышневецкий собрал "роту" козаков из пограничных селений, больш чем 300 людей, вооружил их и пошел за Днепровые пороги. Там на острове Малая Хортица построил замок и начал оттуда воевать з татарами. Выходил далеко в степи, уничтожал татарськие селения и стал очень опасным для Крыма. Имея опору в своем замочке, он мог татарам вредить больше нежели предыдущие козаки-уходники. Поэтому-то татари решили его замок разрушить. В январе 1557 г. крымский хан с большим войском подплыл лодками под Хортицу, 24 дня осаждал замок, но не добыл его и был вынужден отступить. Только летом второй раз с еще большей силою пришел на Запорожье и таки победил Вышневецкого. Козацкой заставе не хватило продовольствия, козаки начали розбегаться и князь Дмытро вынужден был покинуть Хортицу. — Татары укрепления разрушили.

Дмытро Вышневецкий вел и позднее во главе козаков борьбу с татарами. В 1562 г. он пребывал на острове Монастырском, више Хортицы - может и здесь закладывал укрепления. К борьбе с Крымом старался он привлечь и Московщину. В 1563 г. во время похода на Молдаву попал в турецкую неволю и погиб в Царьграде страшной смертью: его подвесили на крюк на одной башне над морем.

Вышневецкий оставил по себе славу великого рыцаря, в песнях его воспевали под именем Байда. В истории козацкого войска он занимает важное место. Он первый построил на Запорожье замок по такому образцу, как строили тогда всюду замки на Украине. Держал там сторожу целый год, не только летом, как это делали обычные уходники. Несколько лет он имел под своим руководством отдел козаков и мог завести меду ними лучший военный строй. С того времени козаки начали считать себя отдельным запорожским войском.

К началу страницы